Piège de la modélisation de la toxicité radio-induite : illustration grâce aux cohortes ISE et MARIE